The English translation of this letter is being prepared. The Japanese original is shown below.

椅子がひと足先に、冬支度。

今日は立冬。アヒルさんが、いつもの椅子の背にひざ掛けを一枚。まだ誰も座っていないのに、そこだけ少し冬の景色です。