A letter for you

The English translation of this letter is being prepared. The Japanese original is shown below.

行きたい気持ちは、ひと足先に。

先の体調が読めないときは、「誘ってくれてうれしい。行けそうかは、もう少し近くなってから伝えてもいい?」という返事もあります。

青いHSの服を着たアヒルが、木の丸い台に載った卓上カレンダーの横で首をかしげている。赤い丸いマグネットは、カレンダーの手前に置かれている。